Man charged with felonies after throwing rock through PV store window