A-Rod told he won’t play field Friday in final Yankees game